Első Amerikai adás: Október 11. 2005
Első Magyar adás: Október 6. 2006
Írta: Ron Milbauer, Terri Hughes Burton
Történet: Eric Kripke
Rendezte: Peter Ellis
A külvárosi Nebraska-ban, egy főiskolai tini lánycsoportban, egy esti mini házibulin viccesen arra bíztatják Charlie-t, hogy a tükörbe nézve mondja el háromszor, hogy Bloody Mary, elmondja, és nem tudván a világra szabadít egy természetfölötti gyilkost. Sam és Dean rájön, hogy Bloody Mary képes a tükröződő felületek segítségével utazni bárhova s így eljutni gyilkosságai színhelyére. A rémült tizenévesek akaratlanul megidézték Bloody Mary-t, és Sam-re és Dean-re hárul a feladat, hogy elpusztítsa a kísértetet, mielőtt az újabb gyilkosságokat követne el.

Érdekesség:
Ezt a rész 5 millió amerikai nézte.

Továbbis szereplők:
Marnette Patterson - Charlie
Jovanna Huguet - Bloody Mary
Kristie Marsden - Dana (Donna Shoemaker)
Chelan Simmons - Jill
Michael Teigen - Teacher
Victoria Tennant -
Jessica King -
Duncan Minett - Mr. Shoemaker
James Ashcroft - A fiú aki a holtestet mutatja
Genevieve Buechner - Lily
William Taylor - Detekív
Adrianne Palicki -Jessica
Zenék:
Laugh, I Nearly Died - The Rolling Stones
Rock of Ages - Def Leppard